第八章 北伐曹魏
第八章地圖 |
建業城宮殿 |
對話整理-劉備
(打倒孫權後)
『(大將)しょうぐん ぎゃくぞくソンケンを よくぞ たおしてくれた ▼ しかし ギににはミカドのくらいを はくだつした ちょうほんにん ソウヒが ぐんびを ▼ たくわえたままでいる このままでは このくにに しんのへいわは おとずれぬ ▼ いくさ いくさのまいにちで つかれてはいようが いっこくもはやく ▼ ソウヒをたおし カンチョウを ふっこうさせねばならぬ ▼ ギのくにへは ゴのケンギョウより ほくとうに せめいるがよい (司馬懿政變前) 『カンコウしょうぐんよ! ギのくには もうしょうが おおいときく ▼ きをひきしめてかかれ! (司馬懿政變後) 『かんおうちょう ふっこうの ためにも いっこくもはやく シバイを うってくれ!! |
(打倒孫權後)
(大將)將軍 打倒逆賊孫權真是幹得太好了 但是篡位的首謀-魏國曹丕正在儲備軍力 再這樣下去 這國家無法獲得真正的和平 雖然連日征戰令人疲累 但還是要趕快打倒曹丕,復興漢室 要前往魏國 可以先從吳國建業城往東北方進攻 (司馬懿政變前) 關興將軍啊! 聽說魏國猛將如雲 請務必全力以赴,不可鬆懈! (司馬懿政變後) 為了復興漢室 快點去討伐司馬懿吧!! |
草蓆小兒要完成皇帝夢,諸位豪傑們只好用力捏緊,硬著頭皮衝了
廣陵城 |
BOSS戰
對話整理-夏侯淵
對話整理-張遼
廣陵城戰-城防修正:65.1%
對話整理-夏侯淵
(戰鬥前)
『てきしょうは どこだ
カコウエンがあいてじゃ
|
(戰鬥前)
敵將在哪?
夏侯淵來做你的對手 |
城寨戰-城防修正:70.2%
武將名 | 武力 | 智力 | 速度 | 攻擊 | 防禦 | 帶兵量 | 策略 |
夏侯淵(カコウエン) | 204 | 168 | 212 | 190 | 170 | 11289 | 炎熱 洪水 銅仙 水減 解策 離間 |
士兵 | |||||||
士兵 | |||||||
士兵 | |||||||
士兵 |
對話整理-張遼
(戰鬥前)
『わしのなは チョウリョウ
いざ しょうぶ! |
(戰鬥前)
我是張遼
一決勝負吧! |
武將名 | 武力 | 智力 | 速度 | 攻擊 | 防禦 | 帶兵量 | 策略 |
張遼(チョウリョウ) | 232 | 216 | 237 | 190 | 170 | 13027 | 大熱 洪水 銀仙 撃免 疑心 暗殺 |
曹真(ソウシン) | 192 | 192 | 200 | 190 | 170 | 10763 | 大熱 洪水 銅仙 水減 疑心 離間 |
士兵 | |||||||
士兵 | |||||||
士兵 |
大鬍子張遼能力超讚,真是個有魅力的武將
廣陵城地圖
宿屋 | 道具屋 | 武器屋 |
$40/每人 |
招魂丹 100
金仙丹 500
神行之符 200 會心丹 50 |
五行劍 65000 青龍鎧 30000 |
攻擊力190....其實還蠻爛的
對話整理-廣陵城內
『ここは コウリョウじょうです |
這裡廣陵城 |
『おらも いくさにいくさ・・・
ってなもんやさんどがさ・・・ とくらあ! |
恁爸也要去打仗啦... ※「てなもんやさんどがさ」是日本1960年代 以江戶時代為背景的電視喜劇,「とくらあ」 也是江戶時代的語尾詞,這句似乎只是無俚 頭的順口溜,純粹表達江戶時代中下階層的口吻 |
『うえーん いたいよおー
あそこのきのしたで あしをきっちゃったよー! |
嗚~好痛喔~ 我的腳在那棵樹下被割傷了 |
『あれっ あれー
けんを なくした みたいだぞー ▼ せっかくとうぞくから まきあげたのに もったいねえなあ |
咦?咦~
我好像把劍弄丟了~ 好不容易才從盜賊那裡搜刮來的 真是可惜 |
被一位小白臉擋住去路
對話整理-姜維
(加入前)
『このなかに ショカツリョウさまは
おられますか? (いいえ) 『そうですか・・・ ざんねんです (はい) 『ギのキョウイというものです ショカツリョウさまは いおりを でてより あまねくけんじゃを ▼ さがしもとめていると ききおよんでおります ▼ それがしに へいほうのすべてを でんじゅして いただきたく はせさんじました ▼ どうか へいのはしにでも くわえてください (はい) 『ありがとうございます ちからのかぎり たたかいます (いいえ) 『ざんねんです またのきかいにいたします |
(加入前) 諸葛亮大人是否在隊伍當中呢? (いいえ) 這樣啊… 真遺憾 (はい) 我是魏國的姜維
久聞諸葛亮大人離開茅廬 正四處尋求賢能之士 故特地前來參見 訖求能將兵法盡授予在下 請務必讓我加入 (はい) 太感謝了 我一定會盡力作戰的 (いいえ) 真可惜 那就下次吧 |
武將名 | 武力 | 智力 | 速度 | 帶兵量 |
姜維(キュウイ) | 204 | 225 | 250 | - |
三項能力都超過200的神人,最扯的就是速度250
赤兔馬:「喵的,跑起來幾乎跟我一樣快!?」
繼續往合肥寨進攻...
廣陵城到合肥寨的路途還挺遙遠曲折的....
語畢,只見司馬懿戴上墨鏡,發出一陣閃光~
※司馬懿發動政變後,曹丕會從遊戲中消失
以下武將也會從「無法招募」變成「可招募」:
曹仁、曹洪、曹昂、曹純、曹休、曹真、曹植、曹彰
夏侯惇、夏侯淵、夏侯楙、夏侯德、夏侯尚
張遼
但其實除了張遼(武智速都超過200)及曹彰以外,其他人都不怎麼樣
醒來時發現已身在建業城的宿屋,雖一陣暈眩,但還慶幸衣衫完整
對話整理-宿屋
去宮殿問問看
對話整理-劉備
原來撿屍的是關索,那就(用神行之符)去長沙城(チョウサじょう)問問看吧
對話整理-關索
最好是孫子兵法會記載這個啦...明明就是避雷針的說明書
而且,其實根本不用去找關索問破解指令,下回遇到司馬懿時,可以直接輸入指令,一樣可以直接破解,換言之,與關索對話並非破解落雷的必要條件
另外,關索不是單純的路人
能力不差,但他不會加入
先(用神行之符)回到建業城(ケンギョウじょう)再出發到汝南城吧,戰鬥開始時,司馬懿又要使用落雷計了
對話整理-司馬懿之落雷計
當看到「...やぶることはできまい」訊息時,趕快輸入「上上下下左右上下」,如果輸入太慢或輸入錯誤,就會被電回宿屋...
對話整理-宿屋(落雷攻擊後)
司馬懿鼠輩,吾豈懼汝哉!看恁爸避雷針的利害
BOSS戰
對話整理-司馬懿
不但破解了落雷計,連城防修正都破解了
但這三個人的速度都非常快~尤其是司馬懿,跑步跟姜維一樣快
(赤兔馬:「我要退休了」)
城裡山壁有個凹洞,劉備軍向來有洞就鑽,直直進入,當然柳暗花明又一洞~
此洞窟可以找到干將劍(かんしょうのけん,攻190),但攻擊力和雌劍-莫邪劍一樣低
此洞窟可以找到青釭劍(せいこうのけん,攻240)以及正氣矛(しょうきのほこ,攻250)
正氣矛攻擊力雖是250,但實際上殺傷力是240的青釭劍、青龍刀的兩倍,詳情請參照功擊力設定
或許賞牛金一發暗殺計就可以秒殺
曹操早死真可惜,不然跟蔣幹搭擋說相聲多有趣
對話整理-陳留寨內
通常玩到這邊應該已消耗大量的兵力和策略值,但陳留寨沒有宿屋可以休息
吞食天地一代並沒有野營道具(やえいのどうぐ)及智復丹(ちふくたん),所以正常來說,應該是(用神行之符)先回汝南城(ジョナンじょう)休息後,再重新通過兩個洞窟(使用敵人降級技巧),經過陳留寨,再往陳城出發
BOSS戰
對話整理-荀彧
李典是哪裡得罪了CAPCOM?被設定得那麼遜
只要攻下陳城,城後的橋才會出現
而且洛陽城的守軍就會變成司馬懿率領的曹魏大軍
※換句話說,這遊戲若要快速破關,以修改的方式,只要變更劉備軍的座標,遊戲一開始就直奔陳城,攻破後再直搗洛陽,只需要打兩場BOSS戰,遊戲就破關了
遊戲終於接近尾聲了,但感覺第八章沒啥劇情,就是一直攻城而已
BOSS戰
對話整理-典韋
對話整理-劉岱
對話整理-樂進
終極一戰,進攻洛陽城!
對話整理-司馬師&司馬昭
洛陽城戰(1)-城防修正:60%
這兄弟倆打仗還要碎碎唸,根本就是Spiderman搭檔Deadpool,不過他們說的話也頗有道理,長年在責任制下工作的蜀軍諸將好像也該考慮一下
最後大魔王來了!
對話整理-司馬懿
洛陽城戰(2)-城防修正:60%
于禁跟李典真是難兄難弟,被嚴重低估...
此役重點就是用策免計封住司馬懿,讓他無法使用完復計與擊免計
若因為對付司馬兄弟而消耗過鉅,可以在進入第二場與司馬懿的戰鬥時使用歸還之計(きかんのけい)
(前提是軍師有學會歸還計,而且歸還計並非每次使用都會成功)
成功時,就會立刻回到劉備所在的城池,休息一下,再次進攻洛陽城時,無須再戰司馬兄弟,可以精神飽滿地對戰司馬懿
對話整理-擊敗司馬懿
踩死螞蟻後,進到洛陽城內...
之前被董卓燒成灰燼的洛陽,居然那麼快就重建完畢了,我看曹操不是病死的,根本是過勞死的
(責任制無所不在)
對話整理-洛陽城內
來到宮殿拜見劉備....
對話整理-劉備(ending)
漫長的征途總算畫上句點...
(GAME DESIGN)
(CHARACTER DESIGN)
(CHARACTER DESIGN)
(CHARACTER DESIGN)
(SOUND)
(PROGRAM)
(原作)
(SPECIAL THANKS)
(一直玩到破關,非常感謝)
合肥寨 |
廣陵城到合肥寨的路途還挺遙遠曲折的....
BOSS戰
對話整理-曹植
秀才曹植遇到了窮兵黷武的劉備軍,也只能七步成屍了
對話整理-曹丕
曹丕跑步跟姜維一樣快,而且重點是他會暗殺計
這裡沒啥特別的...
BOSS戰
對話整理-曹休
看到曹休和曹純,讓我們明白曹氏一族也是有肉腳的
對話整理-夏侯尚
對話整理-曹丕
汝南城戰-城防修正:65.1%
曹彰:「曹昂和夏侯楙的智力都只有我的一半,但他們可以用策略,我卻不行?」
來了來了,曹丕的逆襲,但道高一尺,魔高一丈(?),劉備軍還是贏了
打敗曹丕後,司馬懿突然出現來撿尾刀!
對話整理-司馬懿政變
對話整理-曹植
(戰鬥前)
『よし しゅつじんだ!
リュウビぐんを たたきつぶせ! |
(戰鬥前)
好,出陣了!
擊潰劉備軍吧! |
合肥寨戰(1)-城防修正:70.2%
武將名 | 武力 | 智力 | 速度 | 攻擊 | 防禦 | 帶兵量 | 策略 |
曹植(ソウショク) | 132 | 220 | 225 | 190 | 170 | 13665 | 大熱 洪水 完復 撃免 疑心 暗殺 |
士兵 | |||||||
士兵 | |||||||
士兵 | |||||||
士兵 |
秀才曹植遇到了窮兵黷武的劉備軍,也只能七步成屍了
對話整理-曹丕
(戰鬥前)
『(大將)よ
リュウビはショクカンの コウテイを なのったそうじゃのお ▼ そのむかし ロウソウソンで むしろをうっていた わかぞうが ミカドをなのり ▼ さらに ギにせめいるとは ふとどきせんばん ▼ まあ いずれショクカンを たたくつもりであったから ちょうどよいわ ▼ いま このばでショクぐんの いきのねを とめてくれる! (戰鬥後)
『クッ おもったよりやるわい
ここは いちど たいきゃくして たいせいを たてなおせ! ▼ ダッダッダッダッ |
(戰鬥前)
(大將)啊
聽說劉備自稱是蜀漢的皇帝了 以前那個在樓桑村賣竹蓆的小鬼 不但登基稱帝 甚至進攻魏國 實在是無法無天啊 算了,那倒正好 反正我遲早也會進攻蜀漢 現在 我就要在此處消滅蜀軍! (戰鬥後)
唔,比我想像還要頑強
今天就先撤退,重整旗鼓! 噠噠噠噠 |
合肥寨戰(2)-城防修正:65.1%
武將名 | 武力 | 智力 | 速度 | 攻擊 | 防禦 | 帶兵量 | 策略 |
曹丕(ソウヒ) | 216 | 204 | 250 | 190 | 170 | 20020 | 大熱 洪水 銀仙 撃免 疑心 暗殺 |
曹仁(ソウジン) | 180 | 156 | 180 | 190 | 170 | 14333 | 炎熱 水雷 赤心 水減 城內 離間 |
夏侯惇(カコウトン) | 204 | 192 | 212 | 190 | 170 | 13665 | 大熱 洪水 銅仙 水減 疑心 離間 |
士兵 | |||||||
士兵 |
曹丕跑步跟姜維一樣快,而且重點是他會暗殺計
合肥寨地圖
這裡沒啥特別的...
對話整理-合肥寨內
『ここは ガッヒのとりでです |
這裡是合肥寨 |
『このとりでのなんせいに ジョナンじょうが ございます |
這城寨的西南方就是汝南城 |
『ジョナンじょうは もともと
ソウショウしょうぐんが まもっておりました ▼ ソウショウしょうぐんは いまはなき ソウソウさまの じなんで ▼ ぶゆうのすぐれた ぶしょうと きいております ▼ けっして あなどっては なりませんぞ |
汝南城一直都是由曹彰將軍所鎮守 曹彰將軍是已故的曹操大人的次子 聽說是個勇猛過人的武將 千萬別小看他 |
繼續往下一座城進攻
汝南城 |
BOSS戰
對話整理-曹休
(戰鬥前)
『いまじゃ
てきが ととのわぬうちに けちらせ! |
(戰鬥前)
趁現在
攻敵不備! |
城寨戰(1)-城防修正:70.2%
武將名 | 武力 | 智力 | 速度 | 攻擊 | 防禦 | 帶兵量 | 策略 |
曹休(ソウキュウ) | 168 | 108 | 175 | 190 | 170 | 15034 | 業火 水星 赤心 火減 |
曹純(ソウジュン) | 168 | 48 | 168 | 190 | 170 | 13665 | |
士兵 | |||||||
士兵 | |||||||
士兵 |
看到曹休和曹純,讓我們明白曹氏一族也是有肉腳的
對話整理-夏侯尚
(戰鬥前)
『カコウショウのおそろしさを
くににかえって リュウビにつたえい! |
(戰鬥前)
滾回去告訴劉備
夏侯尚有多可怕! |
城寨戰(2)-城防修正:70.2%
武將名 | 武力 | 智力 | 速度 | 攻擊 | 防禦 | 帶兵量 | 策略 |
夏侯尚(カコウショウ) | 156 | 144 | 158 | 190 | 170 | 17349 | 炎熱 水雷 赤心 水減 城內 離間 |
夏侯德(カコウトク) | 168 | 132 | 168 | 190 | 170 | 16540 | 炎熱 水雷 赤心 水減 城內 |
士兵 | |||||||
士兵 | |||||||
士兵 |
對話整理-曹丕
(戰鬥前)
『やはり ここまできたか
しかし わしもこのまえとは ちがうぞ ▼ これでも くらえ! |
(戰鬥前)
果然來到這裡了嗎
但我和之前可不一樣囉 接我這招吧! |
武將名 | 武力 | 智力 | 速度 | 攻擊 | 防禦 | 帶兵量 | 策略 |
曹丕(ソウヒ) | 216 | 204 | 250 | 190 | 170 | 20020 | 大熱 洪水 銀仙 撃免 疑心 暗殺 |
曹彰(ソウショウ) | 242 | 168 | 237 | 190 | 170 | 19087 |
|
曹昂(ソウコウ) | 180 | 84 | 180 | 190 | 170 | 18197 | 煉火 水途 赤心 水減 |
夏侯楙(カコウボウ) | 180 | 84 | 180 | 190 | 170 | 16540 | 煉火 水途 赤心 水減 |
士兵 |
曹彰:「曹昂和夏侯楙的智力都只有我的一半,但他們可以用策略,我卻不行?」
打敗曹丕後,司馬懿突然出現來撿尾刀!
對話整理-司馬懿政變
『たったいへんです シバイのぐんが あらわれました ▼ 『おーシバイ よくぞ かけつけてくれた こころより れいをいうぞ ▼ 『ソウヒさま・・・ われらが リュウビぐんとのたたかいに ▼ いっさい さんかしなかったわけを いま あきらかに いたしましょう ▼ シバイのこうげき バシュッ ▼ 『グオー シバイきさま・・・・ ▼ シバイのこうげき バシュッ ▼ 『うっ うらぎりかー ▼ シバイのこうげき バシュッ ▼ 『いかん このままでは ぜんめつだ たいきゃくせよ ▼ 『そうはいかん とどめだ! ▼ シバイのこうげき バシュッ ▼ 『む・・・むねん・・・ ▼ 『(大將)よ・・・ ソウヒのくびは わしがとった しかし ギのくにを ▼ きさまらに やるわけにはいかん これをみやげに ケンギョウまで かえるがいい ▼ 『きさまらごときに このシバイさまのラクライを かわすことは できまい |
不…不好了 司馬懿的軍隊出現了 喔~司馬懿 來得正好 向你由衷感謝啊 曹丕大人… 現在我要讓你明白 為何我們之前從不參加對抗劉備軍的戰役 司馬懿的攻擊 咻~ 唔~司馬懿大人… 司馬懿的攻擊 咻~ 叛…叛變嗎~ 司馬懿的攻擊 咻~ 不行 在這樣下去會全滅 趕快撤退 那可不行 納命來! 司馬懿的攻擊 咻~ 恨…好恨啊… (大將)… 我已取下曹丕的首級 但這魏國可不會拱手讓給你們 帶著這份大禮滾回建業吧 像你們這些小卒 是無法躲過我司馬懿大爺的落雷 |
語畢,只見司馬懿戴上墨鏡,發出一陣閃光~
※司馬懿發動政變後,曹丕會從遊戲中消失
以下武將也會從「無法招募」變成「可招募」:
曹仁、曹洪、曹昂、曹純、曹休、曹真、曹植、曹彰
夏侯惇、夏侯淵、夏侯楙、夏侯德、夏侯尚
張遼
但其實除了張遼(武智速都超過200)及曹彰以外,其他人都不怎麼樣
建業城 |
醒來時發現已身在建業城的宿屋,雖一陣暈眩,但還慶幸衣衫完整
對話整理-宿屋
『ウッ ここはどこだ
そうか われわれは シバイのクーデターを ▼ まのあたりにし・・・・ そのご・・・・ ラクライにうたれた ▼ しかし そのごのきおくがない ▼ リュウビさまなら なにか しっているはずだ |
唔,這是哪裡?
對了 我們目睹了司馬懿的政變 之後… 被落雷給擊中 但之後就什麼都不記得了 劉備大人應該知道些什麼 |
去宮殿問問看
對話整理-劉備
『(大將)しょうぐん
もうだいじょうぶか? ▼ 『わがぐん ぜんめつのききをすくい きみらを ここまではこんできたのは ▼ カンウしょうぐんのじなん カンサクしょうぐんだ ▼ かれもまた カンチョウの ふっこうを こころより ねがっておる ▼ れいがてら かれのいる チョウサじょうまで いってみてはどうだ ▼ シバイのつかう ようじゅつの ナゾも とけるかもしれんぞ |
(大將)將軍
沒事了嗎? 解救我們全軍覆沒危機 並且把你們帶回這裡的 是關羽將軍的次子-關索將軍
他也是衷心期盼漢室的復興 要不要走一趟他的所在地-長沙城 順便跟他道謝 或許可以解開司馬懿所用之妖術的謎團 |
原來撿屍的是關索,那就(用神行之符)去長沙城(チョウサじょう)問問看吧
長沙城宮殿 |
對話整理-關索
『ジョナンじょうで
シバイのつかったようじゅつは そんしのしょに しるされている ▼ ラクライのけいであると おもわれます ▼ そうであれば わたくしが そのようじゅつふうじの じゅもんを ぞんじております ▼ うえ うえ した した ひだり みぎ うえ した ▼ シバイが じゅもんを となえはじめたら こちらも このじゅもんを となえることです |
司馬懿在汝南城用的妖術
在孫子兵法裡有記載 我想就是落雷計 若是這樣的話 我就知道封住那妖術的咒語 上上下下 左右上下 司馬懿開始唸咒語時 我軍也唸此咒語即可 |
最好是孫子兵法會記載這個啦...明明就是避雷針的說明書
而且,其實根本不用去找關索問破解指令,下回遇到司馬懿時,可以直接輸入指令,一樣可以直接破解,換言之,與關索對話並非破解落雷的必要條件
另外,關索不是單純的路人
武將名 | 武力 | 智力 | 速度 | 帶兵量 |
關索(カンサク) | 216 | 144 | 198 | 16540 |
能力不差,但他不會加入
汝南城 |
先(用神行之符)回到建業城(ケンギョウじょう)再出發到汝南城吧,戰鬥開始時,司馬懿又要使用落雷計了
對話整理-司馬懿之落雷計
『リュウビぐんよ また あらわれたか
しかし きさまらごときで ▼ このシバイさまのラクライのけいを やぶることはできまい (破解失敗時) 『きさまらごときに このシバイさまのラクライを かわすことは できまい |
劉備軍啊,又出現了嗎
但就憑你們這些小卒 是無法破解我司馬懿大爺的落雷計 (破解失敗時) 像你們這些小卒 是無法躲過我司馬懿大爺的落雷 |
當看到「...やぶることはできまい」訊息時,趕快輸入「上上下下左右上下」,如果輸入太慢或輸入錯誤,就會被電回宿屋...
對話整理-宿屋(落雷攻擊後)
『くそーどうすれば ラクライのけいを やぶることができるんだ |
可惡~
要怎麼樣才能破解落雷計呢 |
司馬懿鼠輩,吾豈懼汝哉!看恁爸避雷針的利害
BOSS戰
對話整理-司馬懿
(戰鬥前)
『むっ なぜラクライが おちんのだ
▼ こうなれば しかたがない ちからづくで たたきつぶしてくれる! (戰鬥後) 『フン! きさまらが ここまできれるとは おもっても みんかったわい ▼ きょうのところは ラクライのけいをやぶったことを たたえて ▼ ひとまず たいさんするとするか |
(戰鬥前)
唔
為什麼落雷不會降臨呢 既然如此,沒辦法 那只好使出渾身解數 來擊潰你們! (戰鬥後) 哼! 真沒想到你們會攻到這種程度 能夠破解落雷計還挺有本事 今天我就先走一步了 |
汝南城戰-城防修正:100%
武將名 | 武力 | 智力 | 速度 | 攻擊 | 防禦 | 帶兵量 | 策略 |
司馬懿(シバイ) | 180 | 250 | 250 | 240 | 180 | 40972 | 火神 水龍 完復 撃免 疑心 倍擊 |
許褚(キョチョ) | 228 | 24 | 237 | 190 | 180 | 20020 | |
典韋(テンイ) | 222 | 48 | 225 | 190 | 180 | 20020 | |
士兵 | |||||||
士兵 |
不但破解了落雷計,連城防修正都破解了
但這三個人的速度都非常快~尤其是司馬懿,跑步跟姜維一樣快
(赤兔馬:「我要退休了」)
汝南城地圖
宿屋 | 道具屋 | 武器屋 |
$40/每人 |
招魂丹 100
神行之符 200
金仙丹 500 |
五行劍 65000 青龍鎧 30000 火神盔 40000 |
對話整理-汝南城內
『ここは ジョナンじょうです | 這裡是汝南城 |
『ほくせいに チンじょうという しろが ありますが みちがないので だれもいけません |
西北方有座陳城 但因為無路可行 誰都去不了 |
『そのむかし こんなはなしを
きいたことが あります ▼ チンじょうにつうじる どうくつが あり そのどうくつのいりぐちは このしろにある・・・と・ |
很久以前就聽過這說法 有個洞窟可以通往陳城 那個洞窟的入口就在這座城裡 |
『うーむ まったくもってふかかいだ どうくつをぬけても どうくつ やめた・・・わたしには わからん |
唔~真是難以理解啊 過了洞窟之後又是洞窟 不想了…我完全不明白 |
城裡山壁有個凹洞,劉備軍向來有洞就鑽,直直進入,當然柳暗花明又一洞~
汝南城洞窟 |
汝南城洞窟地圖
此洞窟可以找到干將劍(かんしょうのけん,攻190),但攻擊力和雌劍-莫邪劍一樣低
魏國洞窟 |
魏國洞窟地圖
此洞窟可以找到青釭劍(せいこうのけん,攻240)以及正氣矛(しょうきのほこ,攻250)
陳留寨 |
BOSS戰
對話整理-牛金
城寨戰-城防修正:70.2%
對話整理-牛金
(戰鬥前)
『てきしょうは どこだ
ギュウキンがあいてじゃ
|
(戰鬥前)
敵將在哪?
牛金來做你的對手 |
武將名 | 武力 | 智力 | 速度 | 攻擊 | 防禦 | 帶兵量 | 策略 |
牛金(ギュウキン) | 204 | 36 | 212 | 190 | 180 | 20020 | |
士兵 | |||||||
士兵 | |||||||
士兵 | |||||||
士兵 |
或許賞牛金一發暗殺計就可以秒殺
對話整理-司馬懿
陳留寨戰-城防修正:65.1%
(戰鬥前)
『だっだれだ!
きさまは (大將) ▼ ふん きさまらのなかにも すこしは きれるものが おるようだのう ▼ しかし ここまで のこのこ やってきたことを こうかい させてやる (戰鬥後) 『むっ むねん・・・ |
(戰鬥前)
誰…誰啊!
是你,(大將) 哼,看來你們之中有些人還小有本事 但如此漫不經心地來到這裡 我要讓你們後悔莫及 (戰鬥後) 可…可恨啊… |
武將名 | 武力 | 智力 | 速度 | 攻擊 | 防禦 | 帶兵量 | 策略 |
司馬懿(シバイ) | 180 | 250 | 250 | 240 | 180 | 40972 | 火神 水龍 完復 撃免 疑心 倍擊 |
楊修(ヨウシュウ) | 124 | 228 | 190 | 190 | 180 | 20999 | 大熱 洪水 完復 撃免 疑心 離間 |
蔣幹(ショウカン) | 136 | 180 | 150 | 190 | 180 | 19087 | 大熱 洪水 銅仙 水減 疑心 離間 |
士兵 | |||||||
士兵 |
曹操早死真可惜,不然跟蔣幹搭擋說相聲多有趣
陳留寨地圖
這裡也沒啥特別的
對話整理-陳留寨內
『ここは チンリュウの とりでです |
這裡是陳留寨 |
『シバイには ふたりのむすこが おりますが どちらも きりんじ ・・・とよばれるほどの ▼ てんさいじだと きいております |
司馬懿有兩個兒子 聽說兩位都是被稱為麒麟兒的天才 |
『ソウソウさまが なくなられてから というもの ありとあらゆる てんさいが つづき さらに ▼ いくさもあいつぎ ギのたみは いま たべるものにも ことかく ありさまです |
曹操大人去世以後 由於天災不斷 甚至戰亂接踵而至 魏國人民現在陷入飢荒的慘狀 |
『あら? あなたたちって すこしなまりが あるんじゃない それってもしかしてショクのなまり? ▼ うふっ カッワイー |
咦?你們講話好像有個腔調耶 難道是蜀國腔嗎? 哇,好可愛喔~ |
通常玩到這邊應該已消耗大量的兵力和策略值,但陳留寨沒有宿屋可以休息
吞食天地一代並沒有野營道具(やえいのどうぐ)及智復丹(ちふくたん),所以正常來說,應該是(用神行之符)先回汝南城(ジョナンじょう)休息後,再重新通過兩個洞窟(使用敵人降級技巧),經過陳留寨,再往陳城出發
陳城 |
BOSS戰
對話整理-荀彧
(戰鬥前)
『きさまら ショクぐんか?
そうか このしろが せめられるようでは ▼ ギのくにも そうながくは ないかもしれん ▼ しかし このしろを あけわたすわけには いかん! (戰鬥後) 『きさまらの いきおいを とめることは できんのか・・・ |
(戰鬥前)
你們就是蜀軍嗎?
喔,看來這座城遭受攻擊了 或許魏國也來日不多 但也不能把這座城讓給你們! (戰鬥後) |
陳城戰-城防修正:65.1%
武將名 | 武力 | 智力 | 速度 | 攻擊 | 防禦 | 帶兵量 | 策略 |
荀彧(ジュンイク) | 72 | 228 | 164 | 190 | 180 | 25418 | 大熱 水龍 完復 撃免 疑心 暗殺 |
李典(リテン) | 156 | 108 | 156 | 190 | 180 | 23103 | 業火 水星 赤心 火減 |
王雙(オウソウ) | 216 | 48 | 225 | 190 | 180 | 20999 | |
士兵 | |||||||
士兵 |
李典是哪裡得罪了CAPCOM?被設定得那麼遜
陳城地圖
宿屋 | 道具屋 |
$20/每人 |
招魂丹 100
金仙丹 500
神行之符 200 守護之煙 200 |
對話整理-陳城內
『ここは チンじょう |
這裡是陳城 是最接近洛陽的城池 |
『シバイは ラクヨウに |
聽說司馬懿與百萬大軍正在洛陽防守著 |
『おいつめられたとはいえ |
雖然已經被逼到盡頭 但司馬懿還是魏國的天才軍師 從這裡到洛陽的路上 一定還會有伏兵 |
『そのむかし ラクヨウは |
很久以前 洛陽被董卓將軍燒成灰燼 但現在已經完全復原了 是居魏國首位的大城 |
『シバイのむすこは シバショウと
シバシといいます ▼ このふたりが さくをろうせば 100まんのかんぐんが にげばを うしなうと いわれております |
司馬懿的兒子名叫司馬昭與司馬師
聽說這兩人若設下計策 百萬漢軍將會無處可逃 |
『こっこのままでは シバイに ギのくにが のっとられてしまう |
在這樣下去的話 魏國就要被司馬懿篡奪了 |
『シバイを たおせば このゲームも おシバイだ ※會日文的話才知道這句話的梗在哪 |
打倒司馬懿的話,這遊戲就結束了 |
只要攻下陳城,城後的橋才會出現
而且洛陽城的守軍就會變成司馬懿率領的曹魏大軍
※換句話說,這遊戲若要快速破關,以修改的方式,只要變更劉備軍的座標,遊戲一開始就直奔陳城,攻破後再直搗洛陽,只需要打兩場BOSS戰,遊戲就破關了
洛陽城 |
遊戲終於接近尾聲了,但感覺第八章沒啥劇情,就是一直攻城而已
BOSS戰
對話整理-典韋
(戰鬥前)
『テンイのおそろしさを
くににかえって リュウビにつたえい! |
(戰鬥前)
滾回去告訴劉備
典韋有多可怕! |
城寨戰(1)-城防修正:70.2%
武將名 | 武力 | 智力 | 速度 | 攻擊 | 防禦 | 帶兵量 | 策略 |
典韋(テンイ) | 222 | 48 | 225 | 190 | 180 | 20020 | |
侯成(コウセイ) | 192 | 108 | 192 | 190 | 180 | 18197 | 業火 水星 赤心 火減 |
劉曄(リュウヨウ) | 60 | 180 | 180 | 190 | 180 | 16540 | 炎熱 洪水 銅仙 水減 疑心 離間 |
士兵 | |||||||
士兵 |
對話整理-劉岱
(戰鬥前)
『よし しゅつじんだ!
リュウビぐんを たたきつぶせ! |
(戰鬥前)
好,出陣了!
擊潰劉備軍吧! |
城寨戰(2)-城防修正:70.2%
武將名 | 武力 | 智力 | 速度 | 攻擊 | 防禦 | 帶兵量 | 策略 |
劉岱(リュウタイ) | 168 | 84 | 168 | 190 | 180 | 26661 | |
陳群(チングン) | 72 | 228 | 190 | 190 | 180 | 24233 | 大熱 洪水 完復 擊免 疑心 離間 |
呂虔(リョケン) | 168 | 132 | 168 | 190 | 180 | 22026 | |
士兵 | |||||||
士兵 |
對話整理-樂進
(戰鬥前)
『うぬぬ
ガクシンが あいてしてやる! |
(戰鬥前)
唔
就由樂進來做你的對手! |
城寨戰(3)-城防修正:70.2%
武將名 | 武力 | 智力 | 速度 | 攻擊 | 防禦 | 帶兵量 | 策略 |
樂進(ガクシン) | 168 | 72 | 168 | 190 | 180 | 29332 | 煉火 水途 赤心 |
王粲(オウサン) | 36 | 204 | 156 | 190 | 180 | 26661 | 大熱 洪水 銀仙 擊免 疑心 離間 |
毛玠(モウカイ) | 132 | 72 | 132 | 190 | 180 | 24233 | 煉火 水途 赤心 |
士兵 | |||||||
士兵 |
終極一戰,進攻洛陽城!
對話整理-司馬師&司馬昭
(戰鬥前)
『よく ここまできたな
(大將)しょうぐん ▼ しかし そのあくうんもここまでよ! ここで くたばっちまいな (戰鬥中1) 『ふんっ なかなかやるのー しかし このこうげきに たえられるかな! (戰鬥中2) 『なかなか しぶといのおー そこまで いのちをかけて リュウビがきさまらになにをくれる? (戰鬥中3) 『わがちち シバイのもとで はたらけば ぜいたくな くらしが できるものを・・ (戰鬥中4) 『これだけいっても わからんか いますぐ わがくにに くだれば おもくもちいようと いうものを・・ (戰鬥後)
『どうして われらきょうだいの
こうげきに たえることが できたんだ ▼ われらには わからん |
(戰鬥前)
居然能來到這裡
(大將)將軍 但是你們的好狗運就到此為止! 喪命於此吧 (戰鬥中1) 喔,還挺有本事的嘛~ 但承受得了這一擊嗎! (戰鬥中2)
真是頑強啊~ 這麼拼命奮戰 劉備又給了你們什麼? (戰鬥中3) 若納入我父親司馬懿的麾下 就能享盡榮華富貴 (戰鬥中4) 說到這樣還不明白嗎 立刻投靠吾國 就會受到重用 (戰鬥後)
為什麼能夠擋下
我們兄弟的攻勢呢 我們真的不明白 |
武將名 | 武力 | 智力 | 速度 | 攻擊 | 防禦 | 帶兵量 | 策略 |
司馬師(シバシ) | 192 | 220 | 230 | 190 | 180 | 27965 | 火神 水龍 完復 撃免 疑心 暗殺 |
司馬昭(シバショウ) | 180 | 232 | 237 | 190 | 180 | 30767 |
火神 水龍 完復
撃免 疑心 暗殺 |
士兵 | |||||||
士兵 | |||||||
士兵 |
這兄弟倆打仗還要碎碎唸,根本就是Spiderman搭檔Deadpool,不過他們說的話也頗有道理,長年在責任制下工作的蜀軍諸將好像也該考慮一下
最後大魔王來了!
對話整理-司馬懿
(戰鬥前)
『(大將)よ!
わが しょうがいのゆめ てんかとういつ!! ▼ きさまらごときに じゃまはさせん!!! |
(戰鬥前)
(大將)啊!
我畢生的夢想就是統一天下 豈能容你們這些小卒阻撓!!! |
武將名 | 武力 | 智力 | 速度 | 攻擊 | 防禦 | 帶兵量 | 策略 |
司馬懿(シバイ) | 180 | 250 | 250 | 240 | 180 | 40972 | 火神 水龍 完復 撃免 疑心 倍擊 |
于禁(ウキン) | 200 | 48 | 180 | 190 | 180 | 30767 |
|
魏續(ギゾク) | 180 | 84 | 180 | 190 | 180 | 27965 | 煉火 水途 赤心 火減 |
程昱(テイイク) | 148 | 216 | 148 | 190 | 180 | 24233 | 大熱 洪水 銀仙 擊免 疑心 暗殺 |
許褚(キョチョ) | 228 | 24 | 237 | 190 | 180 | 20020 |
于禁跟李典真是難兄難弟,被嚴重低估...
此役重點就是用策免計封住司馬懿,讓他無法使用完復計與擊免計
若因為對付司馬兄弟而消耗過鉅,可以在進入第二場與司馬懿的戰鬥時使用歸還之計(きかんのけい)
(前提是軍師有學會歸還計,而且歸還計並非每次使用都會成功)
成功時,就會立刻回到劉備所在的城池,休息一下,再次進攻洛陽城時,無須再戰司馬兄弟,可以精神飽滿地對戰司馬懿
對話整理-擊敗司馬懿
『ソ・・・ソウソウさまのもとで ぐんしとして めしかかえられ ソウヒさまを うらぎるまで ▼ ながいようで みじかい じんせいだったような きがする クーデターは せいこうした ▼ はずなのに まさかきさまらごときに たおされるとは ゆめにも おもわなかった ▼ し・・・しかしこれで このくにも ひとつにまとまった ことになる ▼ こ・・・これからは・・・ ・・・ぐふっ・・・リュウビと・・・ ▼ ごふっ・・・ ▼ シバイは いきをひきとった |
在曹…曹操大人身邊受命擔任軍師 一直到背叛曹丕大人 感覺是個似乎很漫長的短暫人生 政變雖然成功了 但卻被你們這些傢伙打敗 實在是連作夢都想不到 但..但是如此一來 國家又統一了 從...從今以後... ...唔...和劉備... 嗚呼... 司馬懿斷氣了 |
踩死螞蟻後,進到洛陽城內...
洛陽城地圖
之前被董卓燒成灰燼的洛陽,居然那麼快就重建完畢了,我看曹操不是病死的,根本是過勞死的
對話整理-洛陽城內
『ここは ラクヨウ カンのみやこで ございます |
這裡是漢朝的首都-洛陽 |
『シバイのぐんは すべて
たおされ これからは へいわが つづくのでしょう |
司馬懿大軍已被全數消滅 從今以後和平可以持續下去了吧 |
『リュウビさまに
ふっこうした ラクヨウを みていただきたいものですね |
希望能讓劉備大人看看重建後的洛陽啊 |
『あー・・・
へいわが おとずれた |
啊… 和平降臨了 |
『へいわだと さくもつも よくとれるような きがするなあ |
只要天下能夠太平 我想農作就能豐收吧 |
『これでもう へいしとして ちょうへいされることはないんだ・・ あーせいしゅんだなあー |
這樣就不會再被招募去當兵了… 啊~青春啊~ |
『きっと パート2も
でるんじゃないかなあー? |
這遊戲應該會推出2代吧~?
|
來到宮殿拜見劉備....
對話整理-劉備(ending)
『(武將1) (武將2) (武將3) (武將4) (武將5) (武將6) ▼ (武將7) ほんとうに ごくろうであった ▼ これで このくにがまた ひとつにまとまった ▼ もうにどと ぶんれつすることの ないよう よいせいじを することを ちかおう |
(武將1) (武將2) (武將3) (武將4) (武將5) (武將6) (武將7) 真是辛苦了 如此一來 這國家又再次統一了 為了避免國家再次分裂 我發誓一定會好好統治 |
漫長的征途總算畫上句點...
結局畫面 |
(GAME DESIGN)
(CHARACTER DESIGN)
(CHARACTER DESIGN)
(CHARACTER DESIGN)
(SOUND)
(PROGRAM)
(原作)
本宮ひろし
本宮企画
集英社
本宮企画
集英社
(SPECIAL THANKS)
(一直玩到破關,非常感謝)
終わり |
讓我又重溫這好玩又懷舊的遊戲~~